{"id":4398620,"date":"2022-11-23T08:51:19","date_gmt":"2022-11-23T07:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teszt.urbanmuveszet.hu\/?p=4398620"},"modified":"2025-07-12T18:30:04","modified_gmt":"2025-07-12T16:30:04","slug":"lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/","title":{"rendered":"Lugo: Graffiti. Read the Signs - A compass for the capital's graffiti culture"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.19.4″ background_color=”#141719″ da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”-40px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A <\/span>27. Budapesti Nemzetk\u00f6zi K\u00f6nyvfesztiv\u00e1l<\/span>on deb\u00fct\u00e1lt a tavaly v\u00e1ratlanul elhunyt Lugosi LUGO L\u00e1szl\u00f3 egyik utols\u00f3 <\/span>fot\u00f3sorozat\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt album, a GRAFFITI. Read the Signs. <\/i><\/span>A k\u00f6tet vizu\u00e1lis \u00e9s sz\u00f6veges tartalm\u00e1t tekintve is igazi k\u00f6nyvritkas\u00e1gnak sz\u00e1m\u00edt. Bemutatja LUGO, a \u201ef\u00e9ny\u00e1s\u00f3\u201d m\u0171<\/span>v\u00e9szet\u00e9t \u00e9s egyben hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 m\u0171<\/span>k\u00e9nt ir\u00e1nyt\u0171<\/span>t jelent a f\u0151<\/span>v\u00e1ros graffitikult\u00far\u00e1hoz, ismertetve a graffiti alapvet\u0151<\/span> fogalmait, st\u00edlusir\u00e1nyzatait, a legfontosabb budapesti graffiti-line-okat, s\u0151<\/span>t a graffitiz\u00e9s jogi vonatkoz\u00e1sait is. Az unik\u00e1lis, \u00e1tfog\u00f3 kiadv\u00e1nyt n\u00e9gy magyar graffitim\u0171<\/span>v\u00e9sszel k\u00e9sz\u00edtett interj\u00fa is gazdag\u00edtja.<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A mintegy 4500 fot\u00f3b\u00f3l a kiadv\u00e1ny 350 k\u00e9pet tartalmaz, \u00edgy 2018-ig a legteljesebb Budapesten l\u00e1that\u00f3 graffiti gy\u0171<\/span>jtem\u00e9nynek tekinthet\u0151<\/span>, ami egyszerre \u201em\u0171<\/span>v\u00e9szeti leletment\u00e9s\u201d \u00e9s dokument\u00e1ci\u00f3. \u201cA f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9s j\u00e1t\u00e9k az id\u0151<\/span>vel. \u00c9n azt gondolom a f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9s egyik alapelem\u00e9nek \u00e9s szerep\u00e9nek, hogy legal\u00e1bb f\u00e9nyk\u00e9peken meg\u0151<\/span>rizze azt, ami egyszer majd el fog t\u0171<\/span>nni.\u201d \u2013 vallotta a m\u0171<\/span>v\u00e9sz.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BUDAFOK001_C_LUGO-Equibrilyum-Art-Collection.jpg.jpg” alt=”lugo” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” width=”60%” width_tablet=”70%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ELEM-UTCA002.jpg” alt=”lugo” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u201cA graffiti egy l\u00e1zad\u00f3, helykeres\u0151<\/span>, b\u00e1tor, szembesz\u00e1ll\u00f3 szubkult\u00fara m\u0171<\/span>v\u00e9szete. Pontosabban a graffiti jelenl\u00e9te maga a m\u0171<\/span>v\u00e9szet, mert a graffitifirk\u00e1szok nem tekintik magukat m\u0171<\/span>v\u00e9szeknek. Sz\u00e1mukra a legfontosabb a nyomhagy\u00e1s, a saj\u00e1t jel feltal\u00e1l\u00e1sa \u00e9s kifejleszt\u00e9se, terjeszt\u00e9se.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A jelenl\u00e9t. Legyen jelen a jel \u00e9s a writer mindenhol a v\u00e1rosban, a vil\u00e1gban, hagyjon nyomot maga ut\u00e1n.\u201d \u2013 olvashatjuk LUGO gondolatait az \u00e1ltala \u201cv\u00e1rosi n\u00e9pm\u0171<\/span>v\u00e9szet\u201d-k\u00e9nt aposztrof\u00e1lt jelens\u00e9gr\u0151<\/span>l. \u201eLUGO fotogr\u00e1fiai \u00e9letm\u0171<\/span>ve egyfajta szem\u00e9lyes Budapest-arch\u00edvumnak is tekinthet\u0151<\/span>. \u0150<\/span> a magyar Proust, aki f\u00e9nnyel \u00edrt\u201d \u2013 hangs\u00falyozza Kurdy Feh\u00e9r J\u00e1nos, a k\u00f6nyv f\u0151<\/span>szerkeszt\u0151<\/span>je.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

LUGO (1953-2021) ismert fotogr\u00e1fus, filmes, m\u0171<\/span>v\u00e9szeti szak\u00edr\u00f3 \u00e9s szerkeszt\u0151<\/span> volt. M\u0171<\/span>v\u00e9szet\u00e9nek centrum\u00e1ban Budapest fizikai \u00e9s szellemi \u00e9rt\u00e9kei, a m\u00fal\u00f3 id\u0151<\/span> nyomainak \u00f6sszegy\u0171<\/span>jt\u00e9se \u00e9s sorozatokba rendez\u00e9se \u00e1lltak. Egyfajta szem\u00e9lyes \u00e9s m\u0171<\/span>v\u00e9szeti Budapest-arch\u00edvumot hozott l\u00e9tre, amelynek legf\u0151<\/span>bb \u00e9p\u00edt\u0151<\/span>elemei a budapesti \u00e9p\u00fcletfot\u00f3k, v\u00e1rosfot\u00f3k, m\u0171<\/span>v\u00e9szek \u00e9s \u00edr\u00f3k portr\u00e9i.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUBACSI-LINE015.jpg” alt=”lugo” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/NAGYVASARTELEP1-003.jpg” alt=”lugo” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

„A Graffiti k\u00f6nyv terve m\u00e9g \u00e9desap\u00e1m \u00e9let\u00e9ben\u00a0megfogalmaz\u00f3dott. \u00c9letm\u0171<\/span>v\u00e9re mindig nagyon b\u00fcszke voltam, s \u00f6r\u00f6mmel t\u00f6lt el, hogy v\u00e9gigvihetem, amit elkezdett.”\u00a0\u2013 mondja a m<\/span>\u0171<\/span>v\u00e9sz l\u00e1nya, Lugosi Blanka. <\/b><\/span>\u201eLug\u00f3 bar\u00e1tom \u00e9rdekl\u0151<\/span>d\u00e9se, fot\u00f3munk\u00e1ss\u00e1ga sz\u00e1mtalan ter\u00fcletre kiterjedt, legyen az a v\u00e1ltoz\u00f3 v\u00e1ros, elt\u0171<\/span>n\u0151<\/span> \u00e9p\u00fcletek, alkot\u00f3 emberek, m\u0171<\/span>v\u00e9szek, t\u00e1rgyak vagy a kor szellem\u00e9nek, boltok utcai arculat\u00e1nak dokument\u00e1l\u00e1sa, amelyek ma m\u00e1r nem l\u00e9teznek.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nagyon kevesen voltak, vannak, akik \u00edgy, ilyen esszenci\u00e1lisan, l\u00e9nyeget megl\u00e1t\u00f3an \u00e9s megl\u00e1ttat\u00f3an tudnak alkotni. Ez a graffitisz\u00e9ria is egy megism\u00e9telhetetlen kordokumentum, l\u00e1tv\u00e1ny, \u00e9rz\u00e9sek \u00e9s gondolatok a k\u00f6zelm\u00faltb\u00f3l, ami egy kincs, \u00e9s m\u00e1r csak ebben a k\u00f6nyvben van jelen.\u201d \u2013 teszi hozz\u00e1 Szil\u00e1gyi Szabolcs (SI-LA-GI) szerkeszt<\/span>\u0151<\/span>.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ISTVANTELEK014.jpg” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A k\u00f6nyv sz\u00f6vegei egyr\u00e9szt LUGO f\u00e9nyarcheol\u00f3giai munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t ismertetik, a k\u00f6z\u00e9ppontban LUGO graffitifot\u00f3ival, valamint elemzik a graffiti \u201em\u0171<\/span>v\u00e9szeti kint-bentis\u00e9g\u00e9t\u201d, a kort\u00e1rs m\u0171<\/span>v\u00e9szetre gyakorolt hat\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A The New York Times 1971. j\u00falius 21-ei sz\u00e1m\u00e1nak vez\u00e9rcikke egy \u00faj jelens\u00e9gre h\u00edvta fel a figyelmet: a graffitire. A cikk \u00edr\u00f3ja \u00e1ltal a v\u00e1ros k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151<\/span> pontjain felfedezett \u201cTAKI 183\u201d falfirk\u00e1t, taget szok\u00e1s a street art \u0151<\/span>sjel\u00e9nek tekinteni. Maga a graffiti enn\u00e9l is hosszabb m\u00faltra tekint vissza: a k\u00e9ptudom\u00e1nyok Pompejit\u0151<\/span>l a k\u00f6z\u00e9pkoron \u00e9s az \u00fajkoron \u00e1t napjainkig nyomon tudj\u00e1k k\u00f6vetni. El\u0151<\/span>t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a n\u00e9pi epigr\u00e1fia jelens\u00e9gek\u00e9nt defini\u00e1lj\u00e1k, a bel\u0151<\/span>le kifejl\u0151<\/span>d\u00f6tt street art \u00e9s public art pedig m\u00e1r a kort\u00e1rs m\u0171<\/span>v\u00e9szet r\u00e9szek\u00e9nt van jelen a k\u00f6ztudatban.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Az 1970-es \u00e9vekben a graffitihez kapcsol\u00f3d\u00f3 szubkult\u00fara nehezen volt \u00e9rtelmezhet\u0151<\/span> a k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra. Alkot\u00f3ik, a writerek az egy\u00e9nis\u00e9g, a jelhagy\u00e1s \u00e9s a kommunik\u00e1ci\u00f3 egzisztenci\u00e1lis megnyilv\u00e1nul\u00e1sak\u00e9nt \u00e9rtelmezt\u00e9k tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcket. A graffiti id\u0151<\/span>vel fut\u00f3t\u0171<\/span>zk\u00e9nt terjed\u0151<\/span> glob\u00e1lis m\u00e9mm\u00e9 v\u00e1lt, m\u0171<\/span>faji alapjelens\u00e9gei a falakr\u00f3l, azaz kintr\u0151<\/span>l a m\u0171<\/span>v\u00e9szek, a m\u00e9dia, az artworld \u00e9s a kreat\u00edv ipar \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9nt haszn\u00e1latba v\u00e9tellel bentre ker\u00fcltek.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Keith Haring \u00e9s Basquiat graffiti-gy\u00f6ker\u0171<\/span> m\u0171<\/span>vei a kort\u00e1rs k\u00e9pz\u0151<\/span>m\u0171<\/span>v\u00e9szet ikonjai lettek, Banksy szerte\u00e1gaz\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9ge az artworld kirakat\u00e1ban foglal helyet. T\u0151<\/span>le sz\u00e1rmazik a graffiti \u00faj defin\u00edci\u00f3ja, a kint \u00e9s bent helyzet\u00e9nek frapp\u00e1ns megfogalmaz\u00e1sa, a \u201ebrandalism\u201d (a brand \u00e9s a vandalizmus szavakb\u00f3l).<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ELEM-UTCA010.jpg” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u201eA magyarorsz\u00e1gi graffiti a 2000-es \u00e9vek elej\u00e9n \u00e9rte el cs\u00facspontj\u00e1t, ekkoriban t\u00f6bb sz\u00e1z graffitis \u00e9s tagel\u0151<\/span> volt akt\u00edv Budapest utc\u00e1in.\u201d \u2013 tudjuk meg Radics Panka <\/b>k\u00f6nyvben olvashat\u00f3 tanulm\u00e1ny\u00e1b\u00f3l.\u00a0 <\/span>\u201eAz illeg\u00e1lis graffiti motiv\u00e1ci\u00f3i ekkor m\u00e9g hasonl\u00f3ak voltak az \u00e9szak-amerikai mint\u00e1hoz: az \u00e1llamszervez\u0151<\/span>d\u00e9s szoci\u00e1lis h\u00e1l\u00f3iban elvesz\u0151<\/span> egy\u00e9nekre \u00e9s a szubkultur\u00e1lis k\u00f6zegek szepar\u00e1lts\u00e1g\u00e1b\u00f3l ad\u00f3d\u00f3 t\u00e1rsadalmi probl\u00e9m\u00e1kra h\u00edvt\u00e1k fel a v\u00e1roslak\u00f3k figyelm\u00e9t \u2013 a n\u00e9vtelens\u00e9g ellen l\u00e1zadva\u2026<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GUBACSI-LINE057_C_LUGO-Equibrilyum-Art-Collection.jpg.jpg” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A graffiti egyik nagy paradoxona, hogy mik\u00f6zben b\u00fcntetend\u0151<\/span>, ezen k\u00f6zben a kort\u00e1rs m\u0171<\/span>v\u00e9szet forr\u00e1sa, alak\u00edt\u00f3ja. A graffiti egyszerre van kint \u00e9s benne a m\u0171<\/span>v\u00e9szetben. A muland\u00f3s\u00e1got k\u00edv\u00e1nja hangs\u00falyozni, m\u00e9gis ragaszkodik saj\u00e1t jelen\u00e9hez, amelyet id\u0151<\/span>tlenn\u00e9 akar tenni. A graffitijelens\u00e9get <\/b>ez\u00e9rt az elm\u00falt jelen lenyomatak\u00e9nt kell \u00e9rtelmezn\u00fcnk. LUGO ezt ismerte fel a budapesti utc\u00e1kat j\u00e1rva, a falon hagyott jelek m\u00f6g\u00f6tt megb\u00fav\u00f3 embereket kutatva.\u201d \u2013 tudjuk meg a fiatal graffiti-kutat\u00f3t\u00f3l.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

LUGO: GRAFFITI. Read the Signs <\/b><\/a>c\u00edm\u0171<\/span> m\u0171<\/span>v\u00e9szeti fot\u00f3albuma Jakabovics Tibor m\u0171<\/span>v\u00e9szeti mag\u00e1ngy\u0171<\/span>jtem\u00e9nye, a budapesti Equibrilyum Art Collection \u00e9s az Equibrilyum K\u00f6nyvkiad\u00f3 k\u00f6z\u00f6s gondoz\u00e1s\u00e1ban, Czigl\u00e9nyi Bogl\u00e1rka,<\/b> Kurdy Feh\u00e9r J\u00e1nos, Lugosi Blanka \u00e9s Szil\u00e1gyi Szabolcs (SI-LA-GI) <\/b>k\u00f6z\u00f6s szerkeszt\u00e9s\u00e9ben, Gerhes G\u00e1bor k\u00f6nyvterve alapj\u00e1n. A k\u00f6nyv megrendelhet\u0151<\/span> a kiad\u00f3@equibriliyum<\/b> e-mail c\u00edmen.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kontakt: <\/strong>M\u00e1t\u00e9 Erika – 0620\/5906599<\/strong><\/p>\n

A k\u00f6nyv m\u00e1r kaphat\u00f3 a Libri-Bookline \u00e9s a Libri k\u00f6nyvh\u00e1l\u00f3zatokban (m\u00e1r okt\u00f3ber eleje \u00f3ta), valamint olyan kisebb h\u00e1l\u00f3zatokban is, mint az Anima K\u00f6nyv, az \u00c1lomgy\u00e1r vagy a Kello. Ezen fel\u00fcl az \u00cdr\u00f3k Boltj\u00e1ban \u00e9s az Atlantisz K\u00f6nyvsziget k\u00f6nyvesboltokban is.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg” alt=”lugo” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” width=”70%” width_tablet=”80%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The album presents the art of LUGO, the \"light digger\", and at the same time serves as a compass for the graffiti culture of the capital, explaining the basic concepts and stylistic trends of graffiti, the most important graffiti lines in Budapest, and even the legal aspects of graffiti. <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":4398626,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","iawp_total_views":167,"footnotes":""},"categories":[440],"tags":[35,512,456],"class_list":["post-4398620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ajanlo","tag-budapest","tag-konyvek","tag-lugo"],"acf":[],"yoast_head":"\nLugo: Graffiti. Read the Signs - Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz • Urban M\u0171v\u00e9szet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Az album bemutatja LUGO, a \u201ef\u00e9ny\u00e1s\u00f3\u201d m\u0171v\u00e9szet\u00e9t \u00e9s egyben hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 m\u0171k\u00e9nt ir\u00e1nyt\u0171t jelent a f\u0151v\u00e1ros graffitikult\u00far\u00e1hoz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lugo: Graffiti. Read the Signs - Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz • Urban M\u0171v\u00e9szet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az album bemutatja LUGO, a \u201ef\u00e9ny\u00e1s\u00f3\u201d m\u0171v\u00e9szet\u00e9t \u00e9s egyben hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 m\u0171k\u00e9nt ir\u00e1nyt\u0171t jelent a f\u0151v\u00e1ros graffitikult\u00far\u00e1hoz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Urban M\u0171v\u00e9szet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/urbanmuveszet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-23T07:51:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-12T16:30:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1985\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1985\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gyuris Csabi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@urbanmuveszet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@urbanmuveszet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gyuris Csabi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gyuris Csabi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/353833f1611c99659dfe053950e14f1a\"},\"headline\":\"Lugo: Graffiti. Read the Signs – Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz\",\"datePublished\":\"2022-11-23T07:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-12T16:30:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/\"},\"wordCount\":1768,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/GRAFFITI_Borito.jpg\",\"keywords\":[\"#Budapest\",\"#k\u00f6nyvek\",\"#Lugo\"],\"articleSection\":[\"Aj\u00e1nl\u00f3\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/\",\"name\":\"Lugo: Graffiti. Read the Signs - Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz • Urban M\u0171v\u00e9szet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/GRAFFITI_Borito.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-23T07:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-12T16:30:04+00:00\",\"description\":\"Az album bemutatja LUGO, a \u201ef\u00e9ny\u00e1s\u00f3\u201d m\u0171v\u00e9szet\u00e9t \u00e9s egyben hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 m\u0171k\u00e9nt ir\u00e1nyt\u0171t jelent a f\u0151v\u00e1ros graffitikult\u00far\u00e1hoz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/GRAFFITI_Borito.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/GRAFFITI_Borito.jpg\",\"width\":1985,\"height\":1985},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lugo: Graffiti. Read the Signs – Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/\",\"name\":\"Urban M\u0171v\u00e9szet\",\"description\":\"\ud83d\udca5 \u00dajgener\u00e1ci\u00f3s Szellemi Alkot\u00e1sok\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"UM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Urban M\u0171v\u00e9szet\",\"alternateName\":\"UM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/UM-kor-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/UM-kor-logo.webp\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Urban M\u0171v\u00e9szet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/urbanmuveszet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/urbanmuveszet\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/urbanmuveszet\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/353833f1611c99659dfe053950e14f1a\",\"name\":\"Gyuris Csabi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/F23DEB2B-0687-4029-8D0D-8780CD8D6B92_1_201_a-150x150.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/F23DEB2B-0687-4029-8D0D-8780CD8D6B92_1_201_a-150x150.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/F23DEB2B-0687-4029-8D0D-8780CD8D6B92_1_201_a-150x150.jpeg\",\"caption\":\"Gyuris Csabi\"},\"description\":\"\u00dagy gondolom, hogy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fcnk kollekt\u00edv szellemis\u00e9g\u00e9t, aminek ereje \u00e9s hangja van, m\u00e9lt\u00f3 m\u00f3don kell prezent\u00e1lni a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/urbanmuveszet.hu\\\/en\\\/szerzo\\\/csabi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lugo: Graffiti. Read the Signs - Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz • Urban M\u0171v\u00e9szet","description":"Az album bemutatja LUGO, a \u201ef\u00e9ny\u00e1s\u00f3\u201d m\u0171v\u00e9szet\u00e9t \u00e9s egyben hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 m\u0171k\u00e9nt ir\u00e1nyt\u0171t jelent a f\u0151v\u00e1ros graffitikult\u00far\u00e1hoz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Lugo: Graffiti. Read the Signs - Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz • Urban M\u0171v\u00e9szet","og_description":"Az album bemutatja LUGO, a \u201ef\u00e9ny\u00e1s\u00f3\u201d m\u0171v\u00e9szet\u00e9t \u00e9s egyben hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 m\u0171k\u00e9nt ir\u00e1nyt\u0171t jelent a f\u0151v\u00e1ros graffitikult\u00far\u00e1hoz.","og_url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/","og_site_name":"Urban M\u0171v\u00e9szet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/urbanmuveszet","article_published_time":"2022-11-23T07:51:19+00:00","article_modified_time":"2025-07-12T16:30:04+00:00","og_image":[{"width":1985,"height":1985,"url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gyuris Csabi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg","twitter_creator":"@urbanmuveszet","twitter_site":"@urbanmuveszet","twitter_misc":{"Written by":"Gyuris Csabi","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/"},"author":{"name":"Gyuris Csabi","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#\/schema\/person\/353833f1611c99659dfe053950e14f1a"},"headline":"Lugo: Graffiti. Read the Signs – Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz","datePublished":"2022-11-23T07:51:19+00:00","dateModified":"2025-07-12T16:30:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/"},"wordCount":1768,"publisher":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg","keywords":["#Budapest","#k\u00f6nyvek","#Lugo"],"articleSection":["Aj\u00e1nl\u00f3"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/","url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/","name":"Lugo: Graffiti. Read the Signs - Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz • Urban M\u0171v\u00e9szet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg","datePublished":"2022-11-23T07:51:19+00:00","dateModified":"2025-07-12T16:30:04+00:00","description":"Az album bemutatja LUGO, a \u201ef\u00e9ny\u00e1s\u00f3\u201d m\u0171v\u00e9szet\u00e9t \u00e9s egyben hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 m\u0171k\u00e9nt ir\u00e1nyt\u0171t jelent a f\u0151v\u00e1ros graffitikult\u00far\u00e1hoz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/#primaryimage","url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg","contentUrl":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/GRAFFITI_Borito.jpg","width":1985,"height":1985},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/lugo-graffiti-read-the-signs-iranytu-a-fovarosi-graffitikulturahoz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lugo: Graffiti. Read the Signs – Ir\u00e1nyt\u0171 a f\u0151v\u00e1rosi graffitikult\u00far\u00e1hoz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#website","url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/","name":"Urban Art","description":"\ud83d\udca5 \u00dajgener\u00e1ci\u00f3s Szellemi Alkot\u00e1sok","publisher":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#organization"},"alternateName":"UM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#organization","name":"Urban Art","alternateName":"UM","url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/UM-kor-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/UM-kor-logo.webp","width":500,"height":500,"caption":"Urban M\u0171v\u00e9szet"},"image":{"@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/urbanmuveszet","https:\/\/x.com\/urbanmuveszet","https:\/\/www.instagram.com\/urbanmuveszet\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/#\/schema\/person\/353833f1611c99659dfe053950e14f1a","name":"Csabi Gyuris","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/F23DEB2B-0687-4029-8D0D-8780CD8D6B92_1_201_a-150x150.jpeg","url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/F23DEB2B-0687-4029-8D0D-8780CD8D6B92_1_201_a-150x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/F23DEB2B-0687-4029-8D0D-8780CD8D6B92_1_201_a-150x150.jpeg","caption":"Gyuris Csabi"},"description":"I believe that the collective spirit of our community, which has power and voice, should be presented to the general public in a dignified manner.","url":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/szerzo\/csabi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4398620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4398620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4398620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4398626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4398620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4398620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanmuveszet.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4398620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}